Hoy, 29 de septiembre, la Iglesia celebra la fiesta de San Miguel Arcángel, Príncipe de la milicia celestial y defensor del pueblo de Dios. En el Colegio de la Victoria ponemos este día bajo su protección a nuestras familias, a nuestros alumnos y a toda la comunidad educativa, pidiéndole que nos defienda en el combate espiritual de cada día.
Su nombre ya es una lección entera: Miguel significa «¿Quién como Dios?». Es la respuesta humilde y fiel de la criatura que reconoce a su Creador, frente al orgullo de quien quiso ocupar su lugar.
¿Qué se celebra el 29 de septiembre?
El 29 de septiembre se celebra la fiesta de San Miguel Arcángel. En el calendario tradicional de la Misa tridentina, su nombre litúrgico es In Dedicatione Sancti Michaëlis Archangeli, la Dedicación de San Miguel Arcángel: una fiesta de primera clase que recuerda la consagración de una antigua basílica dedicada a él en Roma, sobre la Vía Salaria.
En el calendario reformado de 1969, esta misma fecha reúne a los tres arcángeles nombrados en la Sagrada Escritura: Miguel, Gabriel y Rafael. La tradición, en cambio, dedica a cada uno su propio día:
| Arcángel | Significado del nombre | Fiesta en el calendario tradicional | Dónde aparece en la Escritura |
|---|---|---|---|
| San Miguel | ¿Quién como Dios? | 29 de septiembre | Daniel 10 y 12; Judas 9; Apocalipsis 12 |
| San Gabriel | Fortaleza de Dios | 24 de marzo | Daniel 8 y 9; Lucas 1 |
| San Rafael | Medicina de Dios | 24 de octubre | Libro de Tobías |
¿Quién es San Miguel Arcángel?
San Miguel Arcángel es el jefe de los ejércitos celestiales, el ángel que venció a Satanás y a los ángeles rebeldes, y el protector de la Iglesia. La Sagrada Escritura lo nombra en tres momentos decisivos:
- En el libro de Daniel, como «el gran príncipe» que vela por el pueblo de Dios en el tiempo de la prueba (Daniel 12, 1).
- En la carta de San Judas, disputando con el demonio por el cuerpo de Moisés, sin atreverse a juzgarlo por sí mismo, sino diciendo: «Que el Señor te reprenda» (Judas 9).
- En el Apocalipsis, al frente de sus ángeles en la gran batalla del cielo, donde el dragón, «la serpiente antigua», es vencido y arrojado a la tierra (Apocalipsis 12, 7-9).
A la rebeldía de Lucifer, la tradición opone el grito de San Miguel: Quis ut Deus?, ¿Quién como Dios? Por eso se lo representa con armadura, espada o lanza, y con el demonio vencido bajo sus pies.
Las misiones de San Miguel según la tradición
Los Padres y teólogos de la Iglesia le han atribuido cuatro oficios principales:
- Combatir a Satanás y a los espíritus malignos.
- Socorrer a las almas de los fieles, especialmente en la hora de la muerte.
- Proteger al pueblo de Dios: antes a Israel, hoy a la Santa Iglesia.
- Presentar las almas ante Dios. Por eso el Ofertorio de la Misa de difuntos pide que «el abanderado San Miguel las conduzca a la luz santa» (signifer sanctus Michael repraesentet eas in lucem sanctam).
San Miguel Arcángel en la Misa tradicional
Quien asiste a la Misa tridentina se encuentra con San Miguel mucho más allá de su fiesta. Su nombre está presente en el corazón mismo de la liturgia:
- En el Confiteor, al pie del altar, nos confesamos culpables ante Dios, la Virgen, «el bienaventurado Miguel Arcángel» y todos los santos.
- En la bendición del incienso de la Misa solemne, el sacerdote pide la intercesión de San Miguel, «que está a la derecha del altar del incienso».
- En las oraciones leoninas, que hasta mediados de la década de 1960 se rezaban de rodillas al terminar cada Misa rezada, y que muchas comunidades tradicionales conservan todavía.
La Misa propia del 29 de septiembre comienza con el Introito Benedicite Dominum, omnes Angeli eius («Bendecid al Señor, todos sus ángeles», Salmo 102), y su Colecta resume el sentido de la fiesta:
Deus, qui miro ordine Angelorum ministeria hominumque dispensas: concede propitius; ut, a quibus tibi ministrantibus in caelo semper assistitur, ab his in terra vita nostra muniatur.
Oh Dios, que con orden admirable distribuyes los ministerios de los ángeles y de los hombres: concédenos propicio que nuestra vida en la tierra sea protegida por aquellos que en el cielo te sirven y asisten siempre.
El Ofertorio, tomado del Apocalipsis, muestra al ángel de pie junto al altar del templo, con un incensario de oro, mientras el humo del incienso sube ante Dios junto con las oraciones de los santos.
Oración a San Miguel Arcángel del Papa León XIII
La oración a San Miguel Arcángel más conocida fue compuesta por el Papa León XIII en 1886 y ordenada para rezarse al final de la Misa rezada. Según una tradición muy difundida, el Papa la escribió después de una visión sobre los ataques que sufriría la Iglesia. Es una oración breve, que conviene saber de memoria y rezar en familia.
En latín
Sancte Michaël Archangele, defende nos in proelio; contra nequitiam et insidias diaboli esto praesidium. Imperet illi Deus, supplices deprecamur: tuque, Princeps militiae caelestis, Satanam aliosque spiritus malignos, qui ad perditionem animarum pervagantur in mundo, divina virtute in infernum detrude. Amen.
En español
San Miguel Arcángel, defiéndenos en la batalla. Sé nuestro amparo contra la perversidad y las asechanzas del demonio. Que Dios le reprima, es nuestra humilde súplica; y tú, Príncipe de la milicia celestial, arroja al infierno con el divino poder a Satanás y a los demás espíritus malignos que andan por el mundo para la perdición de las almas. Amén.
El himno de Vísperas: Te splendor et virtus Patris
El Breviario Romano canta en las Vísperas de esta fiesta un antiguo himno atribuido a Rabano Mauro, monje del siglo IX. Estas son dos de sus estrofas, que hemos querido compartir también en la estampa del colegio para este día:
Te, splendor et virtus Patris,
Te vita, Iesu, cordium,
Ab ore qui pendent tuo,
Laudamus inter Angelos.Tibi mille densa millium
Ducum corona militat;
Sed explicat victor Crucem
Michaël salutis signifer.
¡Oh Jesús, vida de nuestros corazones!
Te alabamos con los Ángeles,
que están colgados de tus labios.Por Ti combaten, rodeando tu trono,
millares de príncipes;
mas Miguel es quien enarbola victoriosamente
la Cruz, prenda de salvación.
San Gabriel Arcángel, «Fortaleza de Dios»
San Gabriel es el arcángel mensajero de los grandes anuncios de la salvación. Explicó al profeta Daniel la visión de las setenta semanas que anunciaban la venida del Mesías (Daniel 9), anunció a Zacarías el nacimiento de San Juan Bautista presentándose como «Gabriel, que asisto ante Dios» (Lucas 1, 19) y, sobre todo, fue enviado a Nazaret para anunciar a la Santísima Virgen la Encarnación del Hijo de Dios.
Cada vez que rezamos el Avemaría repetimos su saludo: «Dios te salve, llena de gracia, el Señor es contigo». En el calendario tradicional su fiesta se celebra el 24 de marzo, víspera de la Anunciación.
San Rafael Arcángel, «Medicina de Dios»
San Rafael es el arcángel que acompaña, protege y sana. En el libro de Tobías guía al joven Tobías en su largo viaje, lo libra de los peligros, prepara su matrimonio con Sara liberándola del demonio y devuelve la vista a su anciano padre. Al final se da a conocer diciendo: «Yo soy Rafael, uno de los siete ángeles que están delante del Señor» (Tobías 12, 15).
Por eso se lo invoca como patrono de los viajeros, de los enfermos y de los jóvenes que buscan esposa o esposo según la voluntad de Dios. La tradición también lo identifica con el ángel que agitaba las aguas de la piscina de Betesda (Juan 5, 4), Evangelio de su Misa. Su fiesta en el calendario tradicional es el 24 de octubre.
Cómo vivir la fiesta de San Miguel Arcángel en familia
Para las familias que educan en casa, las fiestas del calendario litúrgico son una oportunidad preciosa de unir el estudio con la vida de fe. Algunas ideas sencillas para hoy:
- Asistir a la Santa Misa, y si es posible a la Misa tradicional, siguiendo con los chicos los textos propios de la fiesta en el misal.
- Rezar juntos la oración de León XIII al terminar la jornada de estudio, y proponerse aprenderla de memoria, también en latín.
- Leer en familia el capítulo 12 del Apocalipsis con los mayores, y la historia de Tobías y el arcángel Rafael con los más pequeños.
- Conversar sobre el sentido de «¿Quién como Dios?»: la humildad como arma contra el orgullo, raíz de todo pecado.
- Preparar la fiesta de los Santos Ángeles Custodios, que se celebra el 2 de octubre, recordando a los hijos que cada uno tiene un ángel que lo cuida.
Preguntas frecuentes sobre San Miguel Arcángel
¿Cuándo es el día de San Miguel Arcángel?
El día de San Miguel Arcángel es el 29 de septiembre. En el calendario tradicional se celebra ese día como fiesta de primera clase, bajo el título de Dedicación de San Miguel Arcángel.
¿Qué significa el nombre Miguel?
Miguel viene del hebreo Mi-ka-El y significa «¿Quién como Dios?». Es una pregunta que ya contiene su respuesta: nadie es como Dios.
¿San Miguel es un santo o un ángel?
Es un ángel, concretamente un arcángel. Lo llamamos «San» porque es santo: está en la presencia de Dios y la Iglesia lo venera y pide su intercesión, igual que a los santos.
¿Por qué en la Misa tradicional no se celebra juntos a los tres arcángeles?
Porque el calendario tradicional asigna a cada arcángel su propia fiesta: San Miguel el 29 de septiembre, San Gabriel el 24 de marzo y San Rafael el 24 de octubre. La celebración conjunta del 29 de septiembre proviene de la reforma del calendario de 1969.
¿Cuál es la oración original a San Miguel Arcángel?
La más difundida es la del Papa León XIII, de 1886, que comienza «San Miguel Arcángel, defiéndenos en la batalla». Durante décadas se rezó en toda la Iglesia al final de cada Misa rezada.
Bajo la protección de San Miguel
En un tiempo de tanta confusión, San Miguel nos recuerda que la vida cristiana es un combate y que en él no estamos solos. Que el Príncipe de la milicia celestial proteja a nuestras familias, defienda a nuestros hijos y nos conduzca un día a la luz santa que Dios prometió a Abraham y a su descendencia.
Si querés seguir profundizando en la fe con tu familia, te invitamos a leer también El Santo Rosario: un tesoro espiritual para los estudiantes, San José, Patrono de la Iglesia Universal y El Inmaculado Corazón de María y el espíritu de reparación, o visitar todos nuestros artículos de Fe y espiritualidad.
En el Colegio de la Victoria, la formación en la fe no es un complemento: es el centro de una educación católica y clásica que acompañamos junto a las familias desde hace más de 25 años. Conocé nuestro colegio.
San Miguel Arcángel, ruega por nosotros.
Una respuesta